Bruce Willis’s iconic line from Die Hard wasn’t in the script.

“Yippee-ki-yay, motherf***er!” was actually just something Willis said to try and make the crew laugh, and he “never thought it was going to be allowed to stay in the film.” 

Source